Threatening emails say ‘2020 election was rigged’, echoing Trump’s false claims about the vote.