Family of Colombian fisherman Alejandro Carranza say his right to life was violated in US ‘narco-terrorist’ strikes.