Case centres on social media post featuring seashells that prosecutors allege is a reference to killing President Trump.